Po blisko miesiącu od startu z kosmodromu Wenchang (w nocy z 23 na 24 listopada br.), Chang'e 5 - księżycowa misja Państwa Środka wykonała pełen złożony cykl przelotu. Zwieńczenie wyprawy nastąpiło wieczorem 16 grudnia br., wraz z lądowaniem kapsuły powrotnej zawierającej zadeklarowane 2 kg materii księżycowej, w chińskiej prowincji Mongolia Wewnętrzna (a ściślej, jednostce administracyjnej Siziwang Qi).

Aby cenny ładunek mógł w ogóle trafić na Ziemię, musiał zostać zebrany krótko po udanym posadzeniu lądownika na Księżycu, czyli w czasie od 1 do 3 grudnia 2020 r. W ciągu kilkunastogodzinnej operacji pozyskano blisko 0,5 kg próbek pochodzących z odwiertu na głębokość 2 metrów oraz dalsze 1,5 kg materii z księżycowej powierzchni. Po stwierdzeniu powodzenia tej części wyprawy, od lądownika Chang'e 5 oddzielił się do lotu powrotnego na orbitę niewielki pojazd ucieczkowy z zabezpieczonym pojemnikiem wypełnionym próbkami regolitu. Jak się później okazało, jego wystrzelenie poskutkowało prawdopodobnym uszkodzeniem lub zniszczeniem lądownika, gdyż utracono z nim kontakt jeszcze przed nadejściem księżycowej nocy nad obszarem realizacji jego misji (Mons Rümker w rozległym rejonie Oceanus Procellarum - Ocean Burz). Należy tutaj przypomnieć, że lądownika Chang'e 5 nie wyposażono w radioizotopowe ogniwa termoelektryczne, a korzystał jedynie z energii słonecznej.

Miejsce lądowania misji Chang'e 5 zostało sfotografowane z orbity Księżyca przez NASA z wykorzystaniem sondy Lunar Reconnaissance Orbiter (zdjęcia z 2 grudnia br.). Natomiast już 3 grudnia ok. godz. 16:10 czasu polskiego (CET) aparat powrotny chińskiej misji rozpoczął swój wzlot na orbitę okołoksiężycową. Następnie, 5 grudnia ok. 22:42 CET przeprowadzono udane cumowanie do bazowego orbitera Chang’e 5. Dzięki temu dokonano transferu i zabezpieczenia próbek księżycowych, po czym zbędny już pojazd powrotny odłączył się, by potem opaść z powrotem na powierzchnię Srebrnego Globu.

Przez następne kilka dni orbiter pozostawał na trajektorii wokół Księżyca, oczekując na wyliczony dogodny moment do rozpoczęcia transferu w stronę Ziemi. Stało się to 13 grudnia br. ok. godz. 06:40 CET - wraz z odpaleniem napędu orbitera Chang’e 5 na czas potrzebny do skierowania maszyny na właściwy tor lotu w stronę Błękitnej Planety (silniki pracowały 22 minuty). Manewr przebiegł prawidłowo, dzięki czemu już 16 grudnia przed godz. 18.00 czasu polskiego kapsuła przedarła się przez ziemską atmosferę i wylądowała bezpiecznie w Chinach. Udane lądowanie potwierdzono po ok. 90 minutach.

Kapsuła powrotna została szybko przechwycona, by rozpocząć jej transport do uprzednio przygotowanego laboratorium. Na kilku następnych dni zarezerwowano czas niezbędny do dokładnego sprawdzenia i zważenia zawartości chińskich próbek.

Zakończona już misja Chang’e 5 to kolejna tego typu wyprawa w ramach chińskiego programu księżycowego. Każda kolejna stawia przed inżynierami z Chin coraz większe, praktyczne wymagania. Cykl rozpoczęła misja Chang’e 1, obejmująca pierwszy chiński orbiter wprowadzony na trajektorię wokół naturalnego satelity Ziemi. Jej realizacja trwała od października 2007 do marca 2009 roku. Po niej przyszedł czas na wyprawę Chang’e 2 (październik 2010 - czerwiec 2011 roku), która wykonała oblot wokół Księżyca, a następnie (w grudniu 2012) roku udała się w pobliże planetoidy Toutatis.

Rok później natomiast (w grudniu roku 2013) doszło do pierwszego chińskiego lądowania na powierzchni Księżyca - dokonał tego lądownik Chang’e 3 wraz z łazikiem Yutu. Było to zarazem pierwsze bezpieczne lądowanie na Srebrnym Globie od 37 lat, czyli momentu trwania radzieckiej misji Łuna 24 (tej samej, która jako ostatnia zbierała próbki na Księżycu).

Finał misji Chang’e 3 nastąpił realnie dopiero w 2018 roku. Wówczas też zajęto się kolejną wyprawą, Chang’e 4 – w jej ramach doszło do wystrzelenia drugiego chińskiego lądownika księżycowego (z łazikiem Yutu 2), ale tym razem przeznaczonego do działania po niewidocznej z Ziemi stronie Księżyca. Wraz z jego udanym lądowaniem Chiny stały się pierwszym państwem, które zdołało osadzić sprzęt na tej bardziej oddalonej od Ziemi półkuli.