- WIADOMOŚCI
Dane z orbity pomagają badać historię miasta sprzed 2 tys. lat
Autor. POLSA
Zdjęcia satelitarne pomogą archeologom zbadać zasięg i zabudowę miasta sprzed dwóch tysięcy lat w regionie Marina El-Alamein na wybrzeżu Egiptu. Eksperci POLSA i UJ wykorzystują dane z satelitów, by szybciej rozpoznawać pozostałości dawnej zabudowy i ograniczyć ingerencję w stanowisko archeologiczne.
Marina El-Alamein to znany turystyczny obszar na śródziemnomorskim wybrzeżu Egiptu. Znajduje się około 300 kilometrów od Kairu, a samo miasto El-Alamein było świadkiem słynnej bitwy stoczonej w 1942 roku, podczas II wojny światowej.
Właśnie tam badania prowadzą obecnie eksperci Polskiej Agencji Kosmicznej (POLSA) we współpracy z Instytutem Porównawczych Studiów Cywilizacji Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Zobacz też 
Na stanowisku archeologicznym El Darazya naukowcy UJ badają pozostałości miasta z okresu grecko-rzymskiego. Zachowały się w nim fragmenty zabudowy mieszkalnej, elementy dawnej infrastruktury oraz podziemne cysterny, które służyły do magazynowania wody. Naukowcy chcą sprawdzić m.in., jak wyglądało życie mieszkańców tego regionu w starożytności i jaki obszar zajmowało miasto.
„Jest to ważne miejsce, ponieważ tędy przechodził szlak handlowy. Karawany, które szły przez pustynię, traktowały to miejsce pewnie trochę tak, jak obecnie traktuje się miejsca obsługi pasażera. Podróżni zatrzymywali się tu, uzupełniali zasoby wody i jedzenia i szli dalej, więc to miasto dosyć prężnie się rozwijało” – opisał PAP dr Radosław Gurdak z Polskiej Agencji Kosmicznej.
Autor. POLSA
Archeolodzy badają i dokumentują zachowane pozostałości starożytnego miasta, wskazują obszary, które ich interesują. Eksperci POLSA mierzą je, by później dopasowywać to, co zastali w terenie, do tego, co widać z satelity. Odpowiednie zdjęcia satelitarne mają już zresztą wyselekcjonowane.
„Dzięki analizom zdjęć satelitarnych będziemy mogli ograniczyć koszt i czas prowadzonych tutaj prac. Z góry na tym dużym, około dwu-trzyhektarowym terenie będzie można szybciej rozpoznać i wskazać najciekawsze, potencjalnie obiecujące miejsca i budowle” – wyjaśnił ekspert POLSA. „Z drugiej strony nasze technologie są nieinwazyjne, więc ograniczamy użycie cięższego sprzętu w miejscu cennym archeologicznie” – dodał.
Marina El-Alamein to obszar rozwinięty turystycznie, a jednocześnie znajdujący się w strefie militarnej, objęty zakazem użycia dronów. Również z tego względu technologie satelitarne mogą okazać się przydatne.
„Połączenie danych teledetekcyjnych, fotogrametrii i pomiarów terenowych pozwoli nam tworzyć m.in. modele 3D tych starożytnych budynków. Liczymy, że z wiedzą o tym terenie łatwiej nam będzie dotrzeć do turystów, którzy przyjeżdżają tutaj odpocząć, ale też zaznać tutejszej kultury i zrozumieć, jak w ciągu tysięcy lat się ona kształtowała i wyglądała” – podkreślił dr Radosław Gurdak.
Połączenie wykopalisk i wykorzystania zdjęć satelitarnych może wspierać też lepsze planowanie przyszłych prac oraz ochronę dziedzictwa kulturowego przed zagrożeniami wynikającymi m.in. ze zmian środowiskowych i działalności człowieka.
Źródło: PAP/POLSA



